Rapport des inspecteurs · 2026
Des motifs traditionnels issus de la culture japonaise et, plus largement, asiatique émergent d’une géométrie complexe. L’héritage, abordé de façon résolument moderne.
Les motifs traditionnels surgissent de la trame géométrique, et la proportion, selon ses propres termes, est de 10 % de tradition pour 90 % de modernité. Le travail est principalement en noir, et ce noir est absolu, aussi profond une fois la peau rétablie qu’au premier jour, fruit d’une rigoureuse discipline de l’aiguille. La couleur n’apparaît qu’occasionnellement, en touche subtile.
Il travaille dans son atelier privé, Tsuruyashiki, à Osaka. Il ne réalise que des grands formats, les demandes passent uniquement par son site internet, et il en accepte environ 2 à 4 % par an. Le dessin est entièrement le sien.
Note des inspecteurs
Les inspecteurs ont évalué la régularité du trait sur une géométrie à l’échelle du corps entier, l’épreuve la plus difficile du blackwork, et l’ont jugée irréprochable.
